近日，圭亞那農業部部長Zulfikar Mustapha致信中國水產科學研究院淡水漁業研究中心主任徐跑，感謝淡水中心承辦“圭亞那水產（網箱）養殖技術培訓班”。

Zulfikar Mustapha部長在來信中代表圭亞那政府、圭亞那農業部，衷心感謝中國政府對圭亞那的漁業援助為圭亞那漁業產業發展帶來了新突破；并向淡水中心為圭亞那學員在華期間提供的學習機會和給予的無私幫助表示感謝。他說，淡水中心在淡水漁業和水產養殖領域的貢獻值得稱道，圭亞那非常幸運能夠受益于淡水中心的專業特長和優勢資源；毋庸置疑，圭亞那學員培訓期間獲得的知識和實踐技能必將對圭亞那水產養殖產業實踐產生持久影響。在信中，他還表示，國際（培訓）合作有助于雙方攜手應對水產養殖和漁業領域面臨的挑戰和機遇，期望今后能夠進一步加強雙方合作，共同構建更為緊密的中圭漁業和水產養殖紐帶。

圭亞那水產（網箱）養殖技術培訓班由商務部培訓中心主辦，培訓班開展期間，農業農村部國際合作司、水科院各級領導高度重視，為24名來自圭亞那農業部漁業領域的水產養殖技術和管理官員21天的培訓，給予了大力支持和具體指導。

（國際合作與教育處  供稿）