6月21日，由中國科技部國際合作司主辦、淡水漁業(yè)研究中心承辦的國際培訓(xùn)項目“水產(chǎn)養(yǎng)殖技術(shù)國際培訓(xùn)班”開班典禮在淡水中心國際會議廳舉行。江蘇省科技廳國際合作處吳三毛主任、中國水產(chǎn)科學研究院交流與合作處張曉琴副處長、無錫市科技局徐重遠副局長、淡水中心徐跑主任出席了開班典禮并致辭。開班典禮由淡水中心副主任袁新華主持。
江蘇省科技廳吳三毛主任代表主辦單位對培訓(xùn)班的成功開班表示祝賀，對遠道而來的學員朋友表示歡迎，感謝淡水中心半年來為培訓(xùn)班的順利舉辦而做的精心籌備，他指出科技部為促進中國與發(fā)展中國家的科技合作開辦了一系列國際技術(shù)培訓(xùn)班，效果顯著；相信希望通過此次培訓(xùn)，學員們能與中國同行充分交流、教學相長，共同促進水產(chǎn)養(yǎng)殖技術(shù)的進步。徐跑主任感謝科技部和各級部門領(lǐng)導(dǎo)對中心國際培訓(xùn)工作的支持和指導(dǎo)，對全體學員表示熱烈歡迎，淡水中心本著傳播技術(shù)、增進友誼、加強合作的原則，一直致力于為廣大發(fā)展中國家開展?jié)O業(yè)科技合作與交流，他真誠地希望學員們充分利用這次機會開展學習和交流，共同分享各國水產(chǎn)養(yǎng)殖業(yè)發(fā)展經(jīng)驗，為貧困地區(qū)的人民通過漁業(yè)生產(chǎn)解決糧食安全問題做貢獻。張曉琴副處長向?qū)W員朋友們介紹了水科院概況、科研成果、以及承擔的國際合作項目情況，表示，水科院將積極推進和深化與發(fā)展中國家的漁業(yè)科學技術(shù)交流與合作，并支持淡水中心擴大對外培訓(xùn)項目的開展。徐重遠副局長在致辭中指出，本期培訓(xùn)班的舉辦提供了相互交流的機會，也搭建起無錫市與各學員國的交流合作平臺，有助于促進漁業(yè)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟技術(shù)合作領(lǐng)域的突破；同時表示，無錫市科技局將一如既往地支持、協(xié)助淡水中心承辦國際培訓(xùn)項目。來自埃及的學員Mohamed Abdel Meguid先生代表全體學員作了發(fā)言，表示非常感謝中國政府的幫助和邀請，將抓住此次難能可貴的培訓(xùn)機會，深入學習中國先進的水產(chǎn)養(yǎng)殖技術(shù)和發(fā)展經(jīng)驗，推動與中國在水產(chǎn)養(yǎng)殖、漁業(yè)經(jīng)濟貿(mào)易等領(lǐng)域的合作。
此次培訓(xùn)班是淡水中心首次承辦的由科技部國際合作司主辦的國際培訓(xùn)項目，共有來自埃及、吉爾吉斯、老撾、蒙古、摩洛哥、尼泊爾、尼日利亞、薩摩亞、塞拉利昂、斯里蘭卡、蘇丹、所羅門群島、泰國、也門等14個國家的18名漁業(yè)技術(shù)和管理人員參加；培訓(xùn)班將采用課堂講座、實驗實習、考察參觀、專題報告等方式進行交流，旨在傳授中國先進的水產(chǎn)養(yǎng)殖技術(shù)及管理經(jīng)驗，推動中國與其他發(fā)展中國家漁業(yè)領(lǐng)域的科技合作與交流。

（教育培訓(xùn)處 供稿）