
8月30日,由中國商務部主辦、淡水中心承辦實施的中國對外援助培訓項目“非洲法語國家水產養殖技術培訓班”結業典禮在國際會議廳舉行。中國商務部中國國際經濟技術交流中心主任助理趙永利,中心主任徐跑、副主任袁新華,無錫市商務局副調研員蔣大新,中國水產科學研究院交流與合作處副處長張曉琴等出席了結業典禮,并為學員頒發了結業證書。 趙永利主任助理代表商務部和中國國際經濟和技術交流中心向培訓班的圓滿完成表示祝賀,并表示多種形式的南南合作是發展中國家自力更生、謀求進步的重要渠道,在謀求共同發展的道路上,中國是非洲友好國家最真誠的好伙伴,希望各位學員能夠作為中非合作和南南合作的友好使者,為中非經貿及科技合作提升水平、增添活力。蔣大新副調研員表示,無錫市是中國江南文明的主要發祥地和工商業名城,今后將進一步加強同非洲各國的經貿合作和經濟往來。張曉琴副處長表示,中國水產科學研究院一貫支持和參與推動中非漁業合作及可持續漁業發展,希望借助人力資源開發項目的平臺,繼續為各國提供更多的技術支持和幫助。徐跑主任表示,培訓班的成功舉辦為彼此間的相互學習和技術合作搭建了平臺,希望學員回國后,將在中心學到的水產養殖技術和管理經驗應用到本國的漁業生產中去,為推動本國漁業發展和解決糧食安全做出積極貢獻。來自加蓬的學員Moundounga Gustave先生表示,感謝中國政府提供的此次培訓學習機會和淡水中心全體工作人員的辛勤工作,在華期間,學員們在學到先進水產養殖技術和管理經驗的同時,也深切感受到了中國人民的勤勞、友好,愿中非各國之間繼續加強合作,團結一致,共同致力于發展社會經濟,促進人類社會的快速發展和進步。 本期培訓班為期56天,共有來自貝寧、布隆迪、赤道幾內亞、剛果(布)、幾內亞、加蓬、科摩羅、科特迪瓦、馬達加斯加、馬里、尼日爾等11個國家的24名學員參加。培訓期間,淡水中心組織國內知名水產專家為培訓班學員講授了水產養殖技術和管理經驗,并組織學員赴江蘇、上海和浙江考察參觀了漁業管理機構、推廣站、研究所和水產養殖場,并在周末課余時間安排了豐富多彩的文體活動,讓學員們在培訓學習的同時,充分體驗了中國特有的文化氛圍和風土民情。


|